第476章 是的,我们喜欢你这部电影
推荐阅读:骗师尊双修后,我带宗门走向无敌、重生官场从阶下囚到封疆大吏、穿越七零,遇最强军官我逆天改命、重生1961:我从打猎开始发家致富、混沌圣体,开局被仙子强迫双修、混沌古鼎、权力巅峰:从借调市纪委开始、无限轮回:求生从石村号开始、快穿炮灰她不走寻常路、边军悍卒、
“真正的拳击啊……确实,黑部君确实不懂真正的拳击,不过他又不是拳击手。”
谷明忽然上前一步,抓向皮耶尔的胳膊。
“嗯?!啊?!”
皮耶尔心里边其实早就有着计算,本打算展示拳击当中精妙的蝴蝶步法以及躲闪,只要这么一躲,这么一打,就能展示出他的技巧了。
但是,当谷明一下子抓过来的时候,皮耶尔还是明显感觉,周身仿佛为之凝固下来。
套用西方骑士小说的话来讲。
这一刻,他就像是被骑枪挑在尖端的蛤蟆,只能无力的挣扎。
谷明就抓着皮耶尔的手腕,手插过去,当即展示了一招过肩摔。
下一刻,这个疯狂施展摇摆拳法的拳击手便躺在了地上,并且,开始怀疑人生。
观众席位上爆发出整齐划一的哗然声音。
还有这种事!
拍动作电影的居然真的会打动作?
谷明半蹲下来,随手拉起已经昏过去的皮耶尔,搭在肩膀上搀扶着他。
沙琴翻译:“看来这位先生昨天没有睡好,现在正在享受婴儿一般的睡眠。”
观众席位上,有个看起来只十几岁的小姑娘站起来。
“那是真的吗?”
“不,那不是真的。”谷明笑笑:“那个,只是电影特技。”
……
……
没了翻译的阻挠,今天的宣传任务也很圆满,直到傍晚的时候,谷明看到角川春树陪同几个素不相识的法国人走进来,其中一个年轻人还推着轮椅。
二人是用英语交谈的,但谷明十分确定,这个发音的人绝对是法国人。
就像是日本人的英语发音一样,法国人说英语的时候,也很明显。
轮椅上的法国老头不算健谈,大多数时候,都是他身边担当助手的人,来和角川春树交谈。
“噢,这位就是我们的退役杀手嘛。”看着台上穿岩石灰劣质西服的谷明,以及身旁的药师丸博子,轮椅上的法国老头看向身旁的助手,低声说了几句,助手则原样传达。
谷明很是配合的下去,与对方做了个深深的拥抱。
万幸,这人大概来的时候喷了香水,所以没什么体味。
“古谷君,这位是负责电影宣传接待工作的让·图泽先生。”
“这位是让图泽先生的助手,可以称呼他为夏尔。”
谷明点点头,与眼前的法国老头打了招呼,互相做了介绍。
让·图泽,1892年出生,法国音乐家,虽然没有电影作品,但是在法国艺术界具有相当程度上的名声,第一次世界大战期间曾经在前线担当军乐手总指挥,经历了几次较大规模的战役并幸存。
第二次世界大战时流亡至英国避祸。
1961年,让图泽在纪录片《Leséchosducinéma》当中,扮演他自己一角。
自1949年起,到1984年去世为止,长期担当戛纳电影节秘书长一职。
这个职位的主要工作,就是负责安排电影宣传工作,以及提供基本的保障服务。
当然,大多数时候只要助手去做就可以了,秘书长本人更多的是个吉祥物,以及负责发号施令的人。
老头上了年纪,口齿不清,说的话叫人很难分辨,幸好身边还有他的助手夏尔。
夏尔趴伏在老头的胸口聆听片刻,方才转脸过来。
“很高兴认识你们,来自异国他乡的电影人。”
“这部电影非常出色,而且,最难得的是,相当受到法国人的欢迎,老师说,这电影简直就像是一个法国人拍的。”
谷明尬笑两声。
岂止是像。
让雷诺是法国国宝级别的演员,而导演吕克贝松虽然有些不好的传闻,但也是法国顶级的大导演。
所以说,这电影确实是个法国土生土长的电影。
角川春树低声解释:“让图泽先生看了电影里的一些片段,他认为有些场面设计的很有想法,另外,我也将翻译的事情告知了让图泽先生,他表示很愤怒,接下来的事情就不需要我们考虑了。”
谷明恍然。
怪不得忽然有人推着轮椅,带来这么一位老人。
让图泽已经是接近一百岁的老头,现在还能坐在这里,全靠身体硬朗,不过想要他继续交谈显然是不可能的。
和谷明以及药师丸博子握了握手过后,几人便推着轮椅离开了。
角川春树长出了一口气。
“总算清闲下来了!你那么看着我干嘛?不是只有你在忙,我也在忙!只不过,我们忙的工作不一样而已。”
他反手点了点自己的脸:“你的工作就是在这里拿捏住那些观众,我的工作就是出去搞定评审团的人。就算拿不到金棕榈,至少也要拿到一份评审团大奖!回去之后我就在所有报纸上刊登,让冈田那家伙滚蛋,我才是应该做日本电影学院主席的人!”
谷明失笑一声,只能摇头。
看得出,事业心是男人最好的兴奋剂,至少角川春树此刻就表现得相当兴奋。
沙琴在一旁很是明智的牵上了药师丸博子的手。
毫无疑问,接下来有些话题不是她们应该听的。
看她们离开,角川春树啧啧称奇:“倒是个懂事的女人。你从哪捡来的?”
“应该说是她把我捡回来的……这个话题不重要。”谷明摆了摆手:“那个翻译怎么样了?”
“没怎么样,我揍了他一顿,稍微安顿了他一下,接下来等他做的事情发酵开,以后他想在法国找工作就难了。”
角川春树对此漠不关心,即便是他刚刚才毁掉一个人的人生。
谷明也并没有什么怜悯的心思。
事实上,如果不是他身边有会法语的人,一个翻译工作就能毁掉这场宣传全部的努力。
所以,这是翻译应得的下场。
角川春树讲完,俩手一摊。
“再忍耐一下吧!马上会进入戛纳电影节的主竞赛单元了,这一届的电影有不少,我们的诉求很简单,拿到评审团大奖就足够了。”
谷明追问:“今年都有什么电影?”
“挺多的,比如《大失踪》,一部讲述智利政变的电影,这是电影人最爱的那种口味,多半能够拿到重量级奖项。另有一部电影《自由之路》,讲五个囚犯越狱的公路电影,充斥着各种控诉和反思,这种电影也很容易拿奖。所以金棕榈我们是不必考虑了。”
角川春树顿了顿,继续说:“另有一部电影‘圣洛伦佐之夜’,这电影很特殊,是意大利人拍的反纳兹电影。”
谷明惊了:“意大利人,反纳兹。这对吗?我怎么听说意大利就是纳兹的发源地啊?”
“那不重要,就像全世界都认为那个小胡子是德国人而非奥地利人一样,提到纳兹,人们更多的倾向于德国而非意大利。”
角川春树耸了耸肩:“总之这三部电影都挺危险的,我打算想想办法,处理他们一下。”
谷明重复了一遍。
处理。
怎么处理?
该不会是偷偷暗杀这几部电影的制作人吧!
看谷明的表情,角川春树顿有些鄙视:“你把我当什么人了,这是个和平的时代,我们要有和平的手段,比如在他们放电影的时候给他们拉电闸,比如在他们的影厅门口找个不穿衣服的流浪汉……想恶心人,办法有的是。这不需要你去考虑,你安心做好宣传的本职工作就可以了。”
话讲完,角川春树掏出小镜子照了照自己的脸。
“古谷君,你说我是不是太天才了。”他拢了拢头发:“我简直就是天生要做日本电影学院主席的人啊!”
谷明忽然上前一步,抓向皮耶尔的胳膊。
“嗯?!啊?!”
皮耶尔心里边其实早就有着计算,本打算展示拳击当中精妙的蝴蝶步法以及躲闪,只要这么一躲,这么一打,就能展示出他的技巧了。
但是,当谷明一下子抓过来的时候,皮耶尔还是明显感觉,周身仿佛为之凝固下来。
套用西方骑士小说的话来讲。
这一刻,他就像是被骑枪挑在尖端的蛤蟆,只能无力的挣扎。
谷明就抓着皮耶尔的手腕,手插过去,当即展示了一招过肩摔。
下一刻,这个疯狂施展摇摆拳法的拳击手便躺在了地上,并且,开始怀疑人生。
观众席位上爆发出整齐划一的哗然声音。
还有这种事!
拍动作电影的居然真的会打动作?
谷明半蹲下来,随手拉起已经昏过去的皮耶尔,搭在肩膀上搀扶着他。
沙琴翻译:“看来这位先生昨天没有睡好,现在正在享受婴儿一般的睡眠。”
观众席位上,有个看起来只十几岁的小姑娘站起来。
“那是真的吗?”
“不,那不是真的。”谷明笑笑:“那个,只是电影特技。”
……
……
没了翻译的阻挠,今天的宣传任务也很圆满,直到傍晚的时候,谷明看到角川春树陪同几个素不相识的法国人走进来,其中一个年轻人还推着轮椅。
二人是用英语交谈的,但谷明十分确定,这个发音的人绝对是法国人。
就像是日本人的英语发音一样,法国人说英语的时候,也很明显。
轮椅上的法国老头不算健谈,大多数时候,都是他身边担当助手的人,来和角川春树交谈。
“噢,这位就是我们的退役杀手嘛。”看着台上穿岩石灰劣质西服的谷明,以及身旁的药师丸博子,轮椅上的法国老头看向身旁的助手,低声说了几句,助手则原样传达。
谷明很是配合的下去,与对方做了个深深的拥抱。
万幸,这人大概来的时候喷了香水,所以没什么体味。
“古谷君,这位是负责电影宣传接待工作的让·图泽先生。”
“这位是让图泽先生的助手,可以称呼他为夏尔。”
谷明点点头,与眼前的法国老头打了招呼,互相做了介绍。
让·图泽,1892年出生,法国音乐家,虽然没有电影作品,但是在法国艺术界具有相当程度上的名声,第一次世界大战期间曾经在前线担当军乐手总指挥,经历了几次较大规模的战役并幸存。
第二次世界大战时流亡至英国避祸。
1961年,让图泽在纪录片《Leséchosducinéma》当中,扮演他自己一角。
自1949年起,到1984年去世为止,长期担当戛纳电影节秘书长一职。
这个职位的主要工作,就是负责安排电影宣传工作,以及提供基本的保障服务。
当然,大多数时候只要助手去做就可以了,秘书长本人更多的是个吉祥物,以及负责发号施令的人。
老头上了年纪,口齿不清,说的话叫人很难分辨,幸好身边还有他的助手夏尔。
夏尔趴伏在老头的胸口聆听片刻,方才转脸过来。
“很高兴认识你们,来自异国他乡的电影人。”
“这部电影非常出色,而且,最难得的是,相当受到法国人的欢迎,老师说,这电影简直就像是一个法国人拍的。”
谷明尬笑两声。
岂止是像。
让雷诺是法国国宝级别的演员,而导演吕克贝松虽然有些不好的传闻,但也是法国顶级的大导演。
所以说,这电影确实是个法国土生土长的电影。
角川春树低声解释:“让图泽先生看了电影里的一些片段,他认为有些场面设计的很有想法,另外,我也将翻译的事情告知了让图泽先生,他表示很愤怒,接下来的事情就不需要我们考虑了。”
谷明恍然。
怪不得忽然有人推着轮椅,带来这么一位老人。
让图泽已经是接近一百岁的老头,现在还能坐在这里,全靠身体硬朗,不过想要他继续交谈显然是不可能的。
和谷明以及药师丸博子握了握手过后,几人便推着轮椅离开了。
角川春树长出了一口气。
“总算清闲下来了!你那么看着我干嘛?不是只有你在忙,我也在忙!只不过,我们忙的工作不一样而已。”
他反手点了点自己的脸:“你的工作就是在这里拿捏住那些观众,我的工作就是出去搞定评审团的人。就算拿不到金棕榈,至少也要拿到一份评审团大奖!回去之后我就在所有报纸上刊登,让冈田那家伙滚蛋,我才是应该做日本电影学院主席的人!”
谷明失笑一声,只能摇头。
看得出,事业心是男人最好的兴奋剂,至少角川春树此刻就表现得相当兴奋。
沙琴在一旁很是明智的牵上了药师丸博子的手。
毫无疑问,接下来有些话题不是她们应该听的。
看她们离开,角川春树啧啧称奇:“倒是个懂事的女人。你从哪捡来的?”
“应该说是她把我捡回来的……这个话题不重要。”谷明摆了摆手:“那个翻译怎么样了?”
“没怎么样,我揍了他一顿,稍微安顿了他一下,接下来等他做的事情发酵开,以后他想在法国找工作就难了。”
角川春树对此漠不关心,即便是他刚刚才毁掉一个人的人生。
谷明也并没有什么怜悯的心思。
事实上,如果不是他身边有会法语的人,一个翻译工作就能毁掉这场宣传全部的努力。
所以,这是翻译应得的下场。
角川春树讲完,俩手一摊。
“再忍耐一下吧!马上会进入戛纳电影节的主竞赛单元了,这一届的电影有不少,我们的诉求很简单,拿到评审团大奖就足够了。”
谷明追问:“今年都有什么电影?”
“挺多的,比如《大失踪》,一部讲述智利政变的电影,这是电影人最爱的那种口味,多半能够拿到重量级奖项。另有一部电影《自由之路》,讲五个囚犯越狱的公路电影,充斥着各种控诉和反思,这种电影也很容易拿奖。所以金棕榈我们是不必考虑了。”
角川春树顿了顿,继续说:“另有一部电影‘圣洛伦佐之夜’,这电影很特殊,是意大利人拍的反纳兹电影。”
谷明惊了:“意大利人,反纳兹。这对吗?我怎么听说意大利就是纳兹的发源地啊?”
“那不重要,就像全世界都认为那个小胡子是德国人而非奥地利人一样,提到纳兹,人们更多的倾向于德国而非意大利。”
角川春树耸了耸肩:“总之这三部电影都挺危险的,我打算想想办法,处理他们一下。”
谷明重复了一遍。
处理。
怎么处理?
该不会是偷偷暗杀这几部电影的制作人吧!
看谷明的表情,角川春树顿有些鄙视:“你把我当什么人了,这是个和平的时代,我们要有和平的手段,比如在他们放电影的时候给他们拉电闸,比如在他们的影厅门口找个不穿衣服的流浪汉……想恶心人,办法有的是。这不需要你去考虑,你安心做好宣传的本职工作就可以了。”
话讲完,角川春树掏出小镜子照了照自己的脸。
“古谷君,你说我是不是太天才了。”他拢了拢头发:“我简直就是天生要做日本电影学院主席的人啊!”
本文网址:http://www.yuedudaye.com/xs/7/7407/5175051.html,手机用户请浏览:m.yuedudaye.com享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报